Emma Zunz has 59 ratings and 2 reviews. Versos Incoherentes said: De todos los cuentos de Borges, Emma Zunz probablemente sea el que sigue el modelo. Emma Zunz has 59 ratings and 2 reviews. Cuento Emma Zunz, de Jorge Luis Borges, originalmente publicado en el libro El Aleph, en View Notes – Ensayo Crítico IV: Emma Zunz from SPAN W at University of y/o época histórica: Género literario: el cuento corto, la ficción realista.

Author: Nikonos Mogal
Country: Belarus
Language: English (Spanish)
Genre: Business
Published (Last): 16 September 2016
Pages: 313
PDF File Size: 19.97 Mb
ePub File Size: 1.74 Mb
ISBN: 239-4-91444-939-8
Downloads: 42849
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Zulkiramar

She opened it; under the picture of Milton Sills, where she had left it the night before, was the letter from Fain.

February 22, Me.

Thank you sooooo much!!!!!!!!!!!!!!!!!!! To his personal embarrassment, he was less talented at making it than keeping it. March 10, Rob D. Perhaps she was evading profane incredulity; perhaps she believed that her secret was a link between her and her absent father.

And thank you, Happy, for your nice comments! Loewenthal, Aaron Loewenthal, previously the factory manager and now one cuenro the owners. You’re very welcome, Lauren, and thank you.

Emma Zunz by Jorge Luis Borges (1 star ratings)

Emma got to her feet and ripped up the money as she had ripped up the letter. Thank you, Katie, for your comments. An excellent translation of Borges’ work. She traveled through deteriorating and opaque neighborhoods at once seen and forgotten and got off at one of the turnings of Warnes.


Thanks very much, Jess. She entered two or three bars and saw the routine and manners of other women.

Thank you so much! Raum rated it did not like it Feb 26, Josh rated it really liked it Apr 01, Inhis family moved to Switzerland where he attended school and traveled to Spain. Following her plan, she chose the seat all the way at the front so that they could not see her face.

Thanks, Angela and Miguel! Once she was alone, Emma did not immediately open her eyes.

There are no discussion topics on this book yet. Cuentk the link below via email or IM Copy. March 2, deeblog. Seated and shy, she asked Loewenthal for forgiveness and invoked as an informer the obligations of loyalty, mentioned certain names, said she understood others and cut herself off as if fear had won out. In this laborious and trivial way, Friday the fifteenth, the eve of the events, passed.

I was reading the spanish version and could look at this for phrases I couldn’t translate He saw her push the gate which he had left half—open on purpose and cross the dark courtyard.

Goodreads helps you keep track of books you want to read. Present to your audience. He was a target of political persecution during the Peron regime and supported the military juntas that overthrew it.

April 22, deeblog. There are no discussion topics on this book yet.

Thank you for your very kind comments. In the factory, there were rumors of a strike; as always, Emma declared herself to be against all violence.


To see what your friends thought of this book, please sign up. She thought with faint astonishment and immediately took refuge in her vertigo. Comments 0 Please log in to add your comment.

Borges was fluent in several languages. To see what your friends thought of this book, please sign up. Houston, we have a problem! Thanks for telling us about the problem. You can either use the [ Trackback URL ] for this entry, or link to your response directly. Send the link below via email or IM.

Link an External Response Have a response on your own site?

Emma Zunz – Wikipedia

Mi proyecto sobre el cuento “Emma Zunz”. She never knew whether he was able to understand. Perhaps it consoled her to affirm, in the insipid hustle and bustle of the streets, that what happened had not contaminated matters. She sunz that the last stage would be less horrible than the first and would doubtless provide the taste of victory and justice.

I just want to thank you for a brilliant translation; it cleared this story chento infinitely.